Forum • Séries Parlotte

Titre original : Jetlag
Titre traduit : Meurtre en plein vol

Réalisateur : Tony Wharmby
Scénariste : Christopher J. Walid


Dates de diffusion :
- USA : 26 janvier 2010 sur CBS
- France : 12 novembre 2010 sur M6

Audiences :
- USA : 20,22 millions
- France : 5,73 millions

Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Rocky Carroll (Leon Vance)
Lily Rains (Nora Williams), Dina Meyer (Holly Snow), Ryan Cutrona (Ray Beringer), Victoria Pratt (Tiffany Chase), David de Lautour (Daniel Sturgis)




Lorsqu'un témoin phare du gouvernement dans une affaire de détournement de fonds est la cible d'un assassin, c'est à l'équipe de l'aider à rentrer en vie. Tony et Ziva, assignés à la protection du témoin de retour de Paris, rencontrent des turbulences quand ils apprennent qu'un tueur à gages est peut-être sur leur vol de retour.