Episode 22 : Blood Brothers | Frères de sang
Message posté...: Mar 16 Aoû 2011 11:37
Titre original : Blood Brothers
Titre traduit : Frères de sang
Scénariste : Erika Green Swafford
Réalisateur : John Polson
Diffusions :
- États-Unis : 12 mai 2009 sur CBS
- Belgique : 18 juillet 2009 sur Be Séries
- France : 29 juin 2009 sur TPS Star et 17 février 2010 sur TF1
- Suisse : 21 octobre 2009 sur TSR1
Audiences :
- 16,20 M (première diffusion, États-Unis)
- 6,91 M (première diffusion, France - TF1)
Patrick Jane doit trouver un moyen pour que des jeunes gens turbulents, participant à un programme éducatif spécial pour ados en difficulté, se confient à lui. Il cherche en effet à découvrir comment l'un d'entre eux est mort, son cadavre ayant été retrouvé dans la forêt.