Episode 19 : A Dozen Red Roses | Douze Roses rouge

Titre original : A Dozen Red Roses
Titre traduit : Douze Roses rouge
Autre titre francophone : Héroïne de mère en fille (France - TF1)
Scénariste : Andi Bushell
Réalisateur : Lesli Linka Glatter
Diffusions :
- États-Unis : 7 avril 2009 sur CBS
- Belgique : 11 juillet 2009 sur Be Séries
- France : 22 juin 2009 sur TPS Star et 17 février 2010 sur TF1
- Suisse : 14 octobre 2009 sur TSR1
Audiences :
- 16,75 M (première diffusion, États-Unis)
- 9,06 M (première diffusion, France - TF1)

Patrick Jane et son équipe se rendent à Hollywood pour enquêter sur le meurtre d'un producteur de film.