Episode 05 : When the Bough Breaks | L'auteur qui m'aimait
Episode 05

Titre original : When the Bough Breaks
Titre traduit : L'auteur qui m'aimait
Réalisateur : John Terlesky
Scénariste : René Echevarria
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 19 octobre 2009 (ABC)
Audiences : 9.88 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 09 août 2010 (France 2)
Audiences : /

Le premier roman de Castle, mettant en scène Nikki Heat, est sur le point de paraître et du coup son partenariat avec Beckett touche à sa fin. Parallèlement ils enquêtent sur le meurtre d'une femme non identifiée dont le corps a été retrouvé dans une bouche d'égout.

Titre original : When the Bough Breaks
Titre traduit : L'auteur qui m'aimait
Réalisateur : John Terlesky
Scénariste : René Echevarria
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 19 octobre 2009 (ABC)
Audiences : 9.88 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 09 août 2010 (France 2)
Audiences : /

Le premier roman de Castle, mettant en scène Nikki Heat, est sur le point de paraître et du coup son partenariat avec Beckett touche à sa fin. Parallèlement ils enquêtent sur le meurtre d'une femme non identifiée dont le corps a été retrouvé dans une bouche d'égout.