Episode 11 : Truth Be Told / Tout se dit
Message posté...: Jeu 11 Aoû 2011 14:10
Titre original : Truth Be Told
Titre traduit : Tout se dit
Réalisateur : Keith Gordon
Scénaristes : Timothy Schlattmann, Drew Z. Greenberg
L'épisode aux Etats-Unis
- Date de diffusion : 10 décembre 2006 (Showtime)
- Audiences :
L'épisode en France
- Date de diffusion : 21 juin 2007 (Canal +) / 18 mars 2010 (TF1)
- Audiences :
Angel est hospitalisé en soins intensifs suite à une agression. Le tueur des glaces frappe à nouveau et laisse une cassette vidéo sous un sapin de Noël. Dexter enquête sur les circonstances de la mort de sa mère et cherche à en apprendre davantage sur son adoption. Pendant que Rudy et Debra passent d'agréables moments ensemble…
