Episode 03
Message posté...: Mar 12 Juil 2011 13:58EPISODE 03
Titre original :
Titre traduit : Venue du 19e siècle
Scénariste : Debbie Oates
Réalisateur : Cilla Ware
Première date de diffusion anglaise : 08 janvier 2011
Première date de diffusion française : 10 mai 2011
Audiences anglaises : 4.49 millions
Audiences françaises :
Une anomalie est détectée dans un théâtre de Londres. Arrivé sur place, Matt découvre une femme qui s'enfuit par l'anomalie. Craignant pour sa vie, il décide de la suivre et traverse à son tour. Pendant ce temps Becker et Abby, ignorant que Matt a traversé, referme l'anomalie.
Titre original :
Titre traduit : Venue du 19e siècle
Scénariste : Debbie Oates
Réalisateur : Cilla Ware
Première date de diffusion anglaise : 08 janvier 2011
Première date de diffusion française : 10 mai 2011
Audiences anglaises : 4.49 millions
Audiences françaises :
Une anomalie est détectée dans un théâtre de Londres. Arrivé sur place, Matt découvre une femme qui s'enfuit par l'anomalie. Craignant pour sa vie, il décide de la suivre et traverse à son tour. Pendant ce temps Becker et Abby, ignorant que Matt a traversé, referme l'anomalie.