Episode 09 : Green Arrow And The Canaries

Titre original : Green Arrow and the Canaries
Titre traduit : L'Archer Vert et les Canaries
Réalisateur : Tara Miele
Scénariste(s) : Beth Schwartz, Marc Guggenheim, Jill Blankenship et Oscar Balderrama
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 21 janvier 2020 (CW)
Audiences : 0,89 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 4 février 2020 (Netflix)

C'est l'année 2040 à Star City et Mia Queen a tout ce qu'elle aurait pu souhaiter. Cependant, lorsque Laurel et Dinah réapparaissent soudainement dans sa vie, les choses prennent une tournure choquante et son monde parfait est bouleversé. Laurel et Dinah suivent une victime d'enlèvement ayant des liens directs avec Mia et elles ont besoin de son aide. Sachant que cela va tout changer, Mia ne peut s’empêcher d’être un héros et elle, Laurel et Dinah s’équipent à nouveau pour sauver la ville...
NB : Synopsis officiel



