Episode 09 : Aurora | L'Aurore

Titre original : Aurora
Titre traduit : L'Aurore
Scénaristes : Carl Binder et Brad Wright
Réalisateur : Martin Wood
Diffusions : Mitch Pileggi
États-Unis : 23 septembre 2005

L'équipe découvre un vaisseau de guerre des Anciens échoué à la limite de la galaxie, dont l'équipage est toujours en vie, dans des modules des stase. Sheppard pénètre dans le monde virtuel pour empêcher une invasion wraith .