Forum • Séries Parlotte

Titre original : We're being punked, Pedro
Titre traduit :

Réalisateur : Carol Banker
Scénariste(s) : Julie Plec & Sherman Payne

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 8 novembre 2018 (CW)
Audiences : 1,09 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : à venir




En guise de punition pour avoir enfreint les règles, Hope, Lizzie, Josie et MG sont obligés de participer à un projet de service communautaire sur la place de la ville de Mystic Falls. Pendant ce temps, la tentative de Landon et de Rafael de mener une vie insouciante sur la route prend un tournant dangereux quand ils deviennent des cibles sans méfiance. Alaric réalise enfin que garder les secrets de ses élèves peut faire plus de mal que de bien...

NB : Synopsis officiel