Forum • Séries Parlotte

Episode 10




Titre original : Chapter Forty-Five : The stranger
Titre traduit : Chapitre quarante-cinq : L'inconnu

Réalisateur : Maggie Kiley
Scénaristes : Brian E. Paterson

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 23 janvier 2019 (CW)
Audiences : 1,12 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 24 janvier 2019 (Netflix)




Avec l'examen d'entrée à l'université qui approche, Alice et FP demandent à Jughead et Betty de cesser d'enquêter sur Griffins & Gargoyles et de commencer à se concentrer sur leur préparation. Cependant, quand Alice fait un pas de trop, Betty est forcée de refaire face à quelqu'un de son passé. Enfin, Jughead fait un geste audacieux contre le Gargoyle Gang...