Forum • Séries Parlotte

Episode 08




Titre original : Chapter Forty-Three : Outbreak
Titre traduit : Chapitre quarante-trois : L'épidémie

Réalisateur : John Kretchmer
Scénaristes : James DeWille

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 12 décembre 2018 (CW)
Audiences : 1,20 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 13 décembre 2018 (Netflix)




Jughead et Archie se rendent à Toledo pour rendre visite à Gladys, la mère de Jughead, et à sa soeur, Jellybean. De retour à Riverdale, Betty se rapproche de la vérité sur Griffins & Gargoyles, tandis que Veronica et Cheryl s’opposent à Hiram, Hermione et Penelope après que d’autres étudiants soient victimes de crises...