Forum • Séries Parlotte

Episode 05




Titre original : Chapter Forty : The great escape
Titre traduit : Chapitre quarante : La grande évasion

Réalisateur : Pam Romanowsky
Scénaristes : Greg Murray & Ace Hasan

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 14 novembre 2018 (CW)
Audiences : 1,25 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 15 novembre 2018 (Netflix)




Après des semaines sans contact avec Archie, Veronica conçoit un plan dangereux pour le sortir de prison. Pendant ce temps, lorsque Betty apprend que Jughead a trop avancé dans son enquête sur Gryphons et Gargouilles, elle se retrouve dans une course contre la montre pour le sauver...