Forum • Séries Parlotte

Titre original : Prophecy Girl
Titre traduit : Le Manuscrit

Réalisateur : Joss Whedon
Scénariste : Joss Whedon

L'épisode aux USA
- Date de diffusion : 02 juin 1997

L'épisode en France
- Date de diffusion : 03 juillet 1998




La veille du bal de promotion, Giles parvient à traduire la prophétie du Codex, Buffy affrontera le Maître et mourra. Giles essaye de cacher cela à Buffy mais celle-ci le découvre et part en larmes disant qu'elle démissione de son boulot de tueuse.




Alex (parlant de Buffy qui est partie combattre le Maître) : Comment avez-vous pu l'y autoriser ?
Giles : Comme en témoigne le beau bleu qui orne ma joue, elle a agi sans autorisation.

Citation spoiler

Le Maître : Je vous ai tuée !
Buffy : Je suis peut-être morte mais il me reste la beauté. Je ne pourrais pas en dire autant de vous.
Le Maître : C'était écrit dans les textes, vous deviez mourir.
Buffy : C'est du grec ancien, j'ai raté l'écrit.

Je mets en spoiler la 2e citation ^^.

Que c'est beau le résultat d'une fois supra énervée ^^