Episode 11 : To Love Is To Bury
Message posté...: Ven 8 Juil 2011 18:37
Titre original : To Love Is To Bury
Titre traduit : Jusqu’à ce que la mort nous sépare
Réalisateur : Nancy Oliver
Scénariste : Nancy Oliver
L'épisode aux USA
- Date de diffusion : 16 novembre 2008 (HBO)
- Audiences : 2,70 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : 27 janvier 2009 (Orange Cinémax)
- Audiences :
Sookie et Sam suivent une piste sérieuse concernant le meurtrier de Maudette, Dawn et Mme Stackhouse. Bill doit éduquer Jessica le vampire qu’il a engendré mais celle-ci lui donne du fil retordre. Tara est emprisonnée en état d’ivresse et sa mère l’a renié, elle est alors recueillie par Maryann Forrester une étrange bienfaitrice. Après un « trip » de V., Jason se réveille au coté d’Amy, cette dernière est étranglée, il se livre à la police.