Forum • Séries Parlotte

Titre original : The Hybrid
Titre traduit : La nuit des hybrides

Réalisateur : John Behring
Scénaristes : Kevin Williamson, Julie Plec


L'épisode aux USA
- Date de diffusion : 22 Septembre 2011 (CW)
- Audiences : 2,5 millions

L'épisode en France
- Date de diffusion : 31 août 2012 (NT1)
- Audiences : 300 000 téléspectateurs




Klaus concrétise enfin son plan qui lui permettra d'avoir bien plus de pouvoir. et même après avoir forcé le loup-garou, Ray Sutton à l'aider,
les choses ne se passent pas exactement comme il l’avait prévu. Damon et Alaric, quand à eux, suivent Elena dans sa nouvelle quête pour trouver Stefan, Mais les choses vont rapidement dégénérer, amenant Damon dans une dangereuse bagarre avec un ennemi inattendu.