Forum • Séries Parlotte

Episode 20






Titre original : Do Not Go Gentle
Titre traduit : Alaric

Réalisateur : Josh Butler
Scénariste : Michael Narducci

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 26 avril 2012 (The CW)
Audiences : 2,22 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 19 octobre 2012 (NT1)
Audiences : 567 000 téléspectateurs




Esther, après sa mort, a pris possession du corps de Rebekah momentanément et veut faire un marché avec Alaric pour que tous les Originels meurent.Celui-ci accepte, étant encore sous le contrôle de son méchant alter-égo. Pendant ce temps, un bal sur les années 20 est organisé et tout le monde s'y rend. Elena décide d'inviter Stefan afin de découvrir quel frère elle veut vraiment. Bonnie s'y rend avec Jamie et Caroline avec Tyler mais quand Esther se rend en personne au bal et demande à Elena de la suivre, la soirée vire au cauchemar car aucun vampire ne peut plus sortir à cause d'un sortilège...