Episode 12 : Des liens et du sang
Message posté...: Mer 6 Juin 2012 19:53Episode 12
Titre original : The Ties That Bind
Titre traduit : Des liens et du sang
Réalisateur : John Dahl
Scénariste : Brian Young
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 19 janvier 2012 (The CW)
Audiences : 2,71 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 28 septembre 2012 (NT1)
Audiences : 500 000 téléspectateurs
Elena et Bonnie se rendent chez la mère de cette dernière afin de lui demander de l'aide. En effet dans son dernier rêve, Bonnie a eu une vision : Celle que seule sa mère pourra l'aider à ouvrir le cerceuil scellé par magie volé à Klaus. Pendant ce temps, Klaus tente de faire un marché avec Stefan pour récupérer tous les cercueils qui lui ont été volé. Damon fait part de ses soupçons à Alaric vis-à-vis du Dr Fell, la trouvant suspecte et décide d'enquêter. Enfin, le père de Caroline fait son retour en ville et compte aider Tyler a briser son lien avec Klaus.
Regarder sur youtube.com
Titre original : The Ties That Bind
Titre traduit : Des liens et du sang
Réalisateur : John Dahl
Scénariste : Brian Young
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 19 janvier 2012 (The CW)
Audiences : 2,71 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 28 septembre 2012 (NT1)
Audiences : 500 000 téléspectateurs
Elena et Bonnie se rendent chez la mère de cette dernière afin de lui demander de l'aide. En effet dans son dernier rêve, Bonnie a eu une vision : Celle que seule sa mère pourra l'aider à ouvrir le cerceuil scellé par magie volé à Klaus. Pendant ce temps, Klaus tente de faire un marché avec Stefan pour récupérer tous les cercueils qui lui ont été volé. Damon fait part de ses soupçons à Alaric vis-à-vis du Dr Fell, la trouvant suspecte et décide d'enquêter. Enfin, le père de Caroline fait son retour en ville et compte aider Tyler a briser son lien avec Klaus.
Regarder sur youtube.com