Forum • Séries Parlotte

Titre original : Pilot
Titre traduit : Bienvenue sur Terre

Réalisateur : David Nutter
Scénaristes : Alfred Gough et Miles Millar

L'épisode aux USA
- Date de diffusion : 16 octobre 2001 sur The WB
- Audiences : 8,4 millions

L'épisode en France
- Date de diffusion : 4 janvier 2003 sur M6
- Audiences : 3,6 millions

Casting
- Tom Welling (Clark Kent), Kristin Kreuk (Lana Lang), Michael Rosenbaum (Lex Luthor), Eric Johnson (Whitney Fordman), Sam Jones III (Pete Ross), Allison Mack (Chloe Sullivan), Annette O'Toole (Martha Kent), John Schneider (Johnathan Kent)
- Adrian McMorran (Jeremy Creek), John Glover (Lionel Luthor), Ben Odberg (Lewis Lang), Wendy Chmelauskas (Laura Lang), Jade Unterman (Lana Lang à 5 ans), Malkolm Alburquenque (Clark Kent enfant), Matthew Munn (Lex Luthor à 9 ans), Steve Bacic (Ouvrier de Garage), Kirby Ward (Ancien joueur des Crows), Amy Esterle (Heike)




En 1989, un vaisseau spatial transportant un petit garçon s'écrase à Smallville au milieu des météorites. L'enfant est adopté par Jonathan et Martha Kent, qui le baptisent Clark. Treize ans plus tard, Clark fait tout son possible pour dissimuler ses dons surhumains à ses amis Pete et Chloé et à la fille qu'il aime en secret, Lana Lang. Il utilise néanmoins ses pouvoirs pour sauver la vie de Lex Luthor, héritier d'une puissante dynastie et nouveau directeur de l'usine d'engrais de la ville. Ses dons vont également lui permettre de secourir ses camarades menacés par un mutant capable de générer des champs électriques. En effet, alors que les météorites rendent Clark vulnérable, elles ont provoqué des mutations chez certains habitants de Smallville...

• "The Way It Is" par Bruce Hornsby (Quand Jonathan et Martha sont au magasin de Nell.)
• "Long Way Around" par Eagle-Eye Cherry (Clark est en train de faire des recherche sur des recordmans.)
• "Eight Half Letters" par Stereoblis (Quand Pete et Chloé arrivent au lycée et parlent du bal.)
• "Unstoppable" par The Calling (Quand Lex téléphone en conduisant, juste avant qu'il percute Clark.)
• "Everything I Own" par Jude (Au bal, quand Clark regarde Lana et Whitney s'embrasser.)
• "Inside The Memories" par Fear The Clown (Quand Jeremy attaque l'ancien footballeurs dans le garage.)
• "Let's Go" par Capitol Eye (Quand Whitney et ses amis mettent Clark dans le pick-up.)
• "Maybe" par Stereophonics (Au bal, quand tout le monde danse.)
• "Wonder" par Embrace (Quand Clark observe Lana et Whitney discuter sur le porche de la maison.)
• "Everything" par Lifehouse (Quand Clark rêve qu'il est en train de danser avec Lana.)