Forum • Séries Parlotte

Episode 01






Titre original : The Troll Farmer (No. 38)
Titre traduit : Le désinformateur

Réalisateur : Michael Watkins
Scénaristes : Jon Bokenkamp et John Eisendrath

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 1er octobre 2015 (NBC)
Audiences : 7,76 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 13 juillet 2016 (TF1)
Audiences : 2,65 millions




Le FBI traque Liz pour le meurtre du procureur Général. Elle rejoint Red dans la liste des dix fugitifs les plus recherchés par le FBI et doit fuir pour éviter d'être capturée. Red fait appel à un blacklisté appelé "Troll Farmer" pour les aider à fuir la ville, tandis que l'unité spéciale s'interroge pour savoir à qui ils peuvent faire confiance. Dembé se retrouve dans une position dangereuse et compromettante...