Episode 03 : Wujing (No. 84)
Episode 03

Titre original : Wujing (No. 84)
Titre traduit : Wujing
Réalisateur : Michael Watkins
Scénaristes : Lukas Reiter
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 7 octobre 2013 (NBC)
Audiences : 11,18 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 27 août 2014 (TF1)
Audiences : 5,7 millions

Wujing est un criminel chinois qui travaille officieusement pour son gouvernement. Il assassine les agents des services secrets étrangers. Les hommes de Wujing, qui ont tué un agent américain, lui ont volé son ordinateur portable, tentent de déchiffrer le message crypté qu’ils ont intercepté. Wujing fait appel à Reddington pour régler cette question. Accompagné de Liz, censée être madame Givins, une experte en décryptage, Reddington se rend dans la tanière de Wujing. Le message contient le nom d’un agent et dès que Liz l’aura décrypté, elle doit transmettre son contenu via satellite à Cooper pour qu’il protège la cible de Wujing...

Regarder sur youtube.com




Titre original : Wujing (No. 84)
Titre traduit : Wujing
Réalisateur : Michael Watkins
Scénaristes : Lukas Reiter
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 7 octobre 2013 (NBC)
Audiences : 11,18 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 27 août 2014 (TF1)
Audiences : 5,7 millions

Wujing est un criminel chinois qui travaille officieusement pour son gouvernement. Il assassine les agents des services secrets étrangers. Les hommes de Wujing, qui ont tué un agent américain, lui ont volé son ordinateur portable, tentent de déchiffrer le message crypté qu’ils ont intercepté. Wujing fait appel à Reddington pour régler cette question. Accompagné de Liz, censée être madame Givins, une experte en décryptage, Reddington se rend dans la tanière de Wujing. Le message contient le nom d’un agent et dès que Liz l’aura décrypté, elle doit transmettre son contenu via satellite à Cooper pour qu’il protège la cible de Wujing...



