Episode 20
Message posté...: Dim 25 Sep 2011 13:36
Titre original : What Is And What Should Never Be
Titre traduit : Nouvelle donne
Réalisateur : Perry Lang
Scénaristes : Edward Kitsis, Adam Horowitz
L'épisode aux USA
- Date de diffusion : 27 avril 2004 (WB)
- Audiences : 4,20 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : 10 novembre 2004 (TF6)
- Audiences : ? millions
Nathan doit payer son loyer, il cherche donc un emploi à mi-temps mais Dan ne tarde pas à venir le narguer. Haley décide d'organiser une soirée à l'appartement mais n'invite pas Brooke. Celle-ci vient tout de même accompagnée de Nikki! La soirée est alors mise à profit pour régler les conflits...