Forum • Séries Parlotte

Titre original : Surrender
Titre traduit : L'histoire en marche

Réalisateur : Jennifer Getzinger
Scénariste(s) : Anne Kenney

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 17 septembre 2017 (Starz)
Audiences :

L'épisode en France
Date de diffusion : 18 septembre 2017 (Netflix)
Audiences :




Alors qu'il mène une vie solitaire dans une grotte isolée, Jaime apprend que Lallybroch est menacée par des Redcoats poursuivant l'insaisissable traître jacobite connu sous le nom de "Red Jamie". À Boston, Claire et Frank s'efforcent de coexister dans un mariage hanté par le fantôme de l'amour de Claire pour Jamie.