Episode 06
Message posté...: Jeu 22 Sep 2011 20:03Episode 06
Titre original : Bad Boys Break Hearts
Titre traduit : en attente de diffusion
Réalisateur : Fred Gerber
Scénariste : R. Lee Fleming Jr.
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 18 septembre 2011 (ABC Family)
Audiences :
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion
Ethan décide de rompre avec Sutton afin de vivre pleinement son histoire avec Emma. De son côté Laurel commence à avoir de sérieux doutes concernant Justin. A Los Angeles, Thayer et Sutton poursuivent les recherches pour retrouver la mère biologique des jumelles, mais leur relation se complique et Thayer décide de laisser Sutton, seule pour quelques jours.
Regarder sur youtube.com
Titre original : Bad Boys Break Hearts
Titre traduit : en attente de diffusion
Réalisateur : Fred Gerber
Scénariste : R. Lee Fleming Jr.
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 18 septembre 2011 (ABC Family)
Audiences :
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion
Ethan décide de rompre avec Sutton afin de vivre pleinement son histoire avec Emma. De son côté Laurel commence à avoir de sérieux doutes concernant Justin. A Los Angeles, Thayer et Sutton poursuivent les recherches pour retrouver la mère biologique des jumelles, mais leur relation se complique et Thayer décide de laisser Sutton, seule pour quelques jours.
Regarder sur youtube.com