Episode 02
Message posté...: Jeu 22 Sep 2011 16:17Episode 02
Titre original : Being Sutton
Titre traduit : en attente de diffusion
Réalisateur : Wendey Stanzler
Scénaristes : Sara Shepard et Charles Pratt Jr.
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 22 août 2011 (ABC Family)
Audiences : 1.47 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion
Le père de Sutton demande à Emma de l'accompagner au bal annuel père-fille au Country Club. Cette dernière est terrifiée car contrairement à sa sœur, elle ne sait pas danser. Ethan (qui travaille au club) propose de lui donner des leçons de danse afin de la préparer pour le grand soir. En attendant, ils tentent de comprendre où Sutton a disparue et qui s'est introduit dans sa chambre pour lui voler son ordinateur portable.
Regarder sur youtube.com
Titre original : Being Sutton
Titre traduit : en attente de diffusion
Réalisateur : Wendey Stanzler
Scénaristes : Sara Shepard et Charles Pratt Jr.
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 22 août 2011 (ABC Family)
Audiences : 1.47 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion
Le père de Sutton demande à Emma de l'accompagner au bal annuel père-fille au Country Club. Cette dernière est terrifiée car contrairement à sa sœur, elle ne sait pas danser. Ethan (qui travaille au club) propose de lui donner des leçons de danse afin de la préparer pour le grand soir. En attendant, ils tentent de comprendre où Sutton a disparue et qui s'est introduit dans sa chambre pour lui voler son ordinateur portable.
Regarder sur youtube.com