Episode 01
Message posté...: Jeu 22 Sep 2011 15:56Episode 01
Titre original : Pilot
Titre traduit : en attente de diffusion
Réalisateur : Mark Piznarski
Scénaristes : Sara Shepard et Charles Pratt Jr.
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 15 août 2011 (ABC Family)
Audiences : 1.39 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion
Sutton et Emma sont jumelles et pourtant tout les oppose. Séparées à la naissance, la première vit à Phoenix, est riche et passe son temps à faire du shopping. La seconde, elle, vit dans un taudis à Las Vegas dans une famille d'accueil plus que douteuse. Après une énième dispute avec sa "mère", Emma quitte Las Vegas et retrouve Sutton à Phoenix. Cette dernière, venant de découvrir une piste sur leurs parents biologiques, profite de la situation pour demander à Emma de se faire passer pour elle le temps d'un week-end. Mais quand Sutton ne rentre pas, Emma se voit obligée de jouer son rôle plus longtemps que prévu.
Regarder sur youtube.com
Titre original : Pilot
Titre traduit : en attente de diffusion
Réalisateur : Mark Piznarski
Scénaristes : Sara Shepard et Charles Pratt Jr.
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 15 août 2011 (ABC Family)
Audiences : 1.39 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion
Sutton et Emma sont jumelles et pourtant tout les oppose. Séparées à la naissance, la première vit à Phoenix, est riche et passe son temps à faire du shopping. La seconde, elle, vit dans un taudis à Las Vegas dans une famille d'accueil plus que douteuse. Après une énième dispute avec sa "mère", Emma quitte Las Vegas et retrouve Sutton à Phoenix. Cette dernière, venant de découvrir une piste sur leurs parents biologiques, profite de la situation pour demander à Emma de se faire passer pour elle le temps d'un week-end. Mais quand Sutton ne rentre pas, Emma se voit obligée de jouer son rôle plus longtemps que prévu.
Regarder sur youtube.com