Titre original : We'll Meet Again
Titre traduit : On Se Retrouvera
Réalisateur : Romeo Tirone
Scénariste: Alexander Woo
L'épisode aux Etats-Unis
- Date de diffusion : 2 juillet 2012 (HBO)
- Audiences : 4,54 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : 23 octobre 2012 (OCS Max)
- Audiences : /
Sookie perd le contrôle d'elle-même quand elle voit ses amis lui tourner le dos, et envisage de se dénoncer pour le meurtre de Debbie Pelt. Eric et Bill, à peine libérés, commencent à chercher le traître qui a permis la libération de Russell Edgington. Roman et Salome découvrent l'identité du second Sanguinista au sein de l'Autorité. Pam doit veiller sur Tara et l'oblige à accepter sa condition de vampire. Jason retrouve sa cousine Hadley dans un endroit surprenant : une boîte de nuit pour fées.
Regarder sur youtube.com
