Titre original : Burning House Of Love
Titre traduit : Tout feu tout flamme
Réalisateur : Marcos Siega
Scénariste : Chris Offutt
L'épisode aux USA
- Date de diffusion : 19 octobre 2008 (HBO)
- Audiences : 2,10 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : 13 janvier 2009 (Orange cinémax)
- Audiences :
Après leur première nuit d’amour, Sookie et bill doivent faire face à une très grande hostilité. Pour protéger Sookie, Bill se rallie à la « meute » et se met en danger, des humains mettent le feu à l’habitation de la meute. Jason, accro au V., veut en racheter à Lafayette qui refuse. Il se rend alors au Fangtasia, le bar des vampires, dans l’espoir d’en trouver, il rencontre Amy autre adepte du V. Lettie Mae, accompagnée de sa fille Tara, se fait exorciser en passant que ça résoudra ses problèmes d’alcool.
