Titre original : I alone
Titre traduit : en attente de diffusion française
Réalisateur : Kellie Cyrus
Scénaristes : Brian Young & Holly Brix
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 4 décembre 2014 (The CW)
Audiences : 1,49 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion
Damon se retrouve mal à l'aise quand il mène un plan qui nécessite la participation malgré lui d'Alaric. Lorsque Elena partage certaines nouvelles encourageantes avec Jeremy à propos de Bonnie, elle est prise au dépourvu par sa réaction. Liv aide Damon et Elena avec leur plan pour récupérer Bonnie, mais quand les choses prennent une tournure inattendue, il lui reste un choix difficile à faire. Ailleurs, Matt prend les choses en mains propres lorsque les actions d'Enzo vont trop loin et que l'existence de Kai continue d'être une menace dangereuse...
NB : Synopsis officiel
Regarder sur youtube.com
Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com
