Image à venir !
Titre original : No Exit
Titre traduit : Le virus du boucher
Réalisateur : Michael Allowitz
Scénariste : Brian Young
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 27 février 2014 (The CW)
Audiences : 2,03 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 26 septembre 2014 (NT1)
Audiences : /
Tandis que le comportement de Damon passe de destructeur à mortel, Stefan commence à regretter leur dernière conversation et décide de suivre Damon et d'intervenir. Pour des raisons qui lui sont propres, Elena se porte volontaire pour l'accompagner. Le Dr. Wes enrôle les Voyageurs pour mettre au point un piège qui une fois de plus testera l'amitié de Damon avec Enzo. Après une conversation de coeur à coeur avec Nadia, Matt demande l'aide de Caroline et Tyler pour protéger Elena, menant à une confrontation violente. Plus tard, quand Stefan essaie de réconforter une Caroline abattue, leur conversation conduit à une réalisation horrible...
NB : Synopsis officiel
Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com
Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com
