

Titre original : She’s come undone
Titre traduit : La guerre des émotions
Réalisateur : Darnell Martin
Scénaristes : Michael Narducci & Rebecca Sonnenshine
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 2 mai 2013 (The CW)
Audiences : 2,13 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion

Damon et Stefan tentent une nouvelle approche brutale pour pousser Elena à réactiver son humanité et Caroline est frustrée quand sa tentative d'intervention se retourne contre elle. Quand Elena découvre un moyen de détecter le bluff des frères Salvatore, ils demandent le soutien d'une source surprenante. Matt donne à Rebekah des conseils non sollicités sur ses choix de vie et elle essaie de l'aider en retour. Caroline fait une rencontre confuse et dangereuse avec Klaus et Katherine a des soupçons quand Bonnie lui fait une offre dont elle promet qu'elle bénéficiera à elles deux.










