Titre original : Beneath
Titre traduit : La maison du lac
Réalisateur : John Fawcett
Scénaristes : Don Whitehead et Holly Henderson
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 03 novembre 2011 (The CW)
Audiences : 2.26 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 19 juillet 2013 (NT1)
Audiences : en attente de diffusion
Sans nouvelles de sa grand-mère depuis plusieurs jours, Cassie décide de se rendre chez le grand-père de Faye. Les membres du Cercle se joignent à elle y compris Jake, ce qui est loin de plaire à Adam. Dans la soirée, une tempête oblige le groupe à passer la nuit dans la maison du lac et Faye suggère un petit jeu d'Action ou Vérité pour animer la soirée. Toutefois, les choses dérapent quand Faye commence à avoir ce qui semble être... des hallucinations.
Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com
