Titre original : The Devil is damned
Titre traduit : en attente de diffusion française
Réalisateur : Lance Anderson
Scénaristes : Christopher Hollier & Julie Plec
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 9 février 2015 (The CW)
Audiences : 1,22 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion
Plus dangereux que jamais, Vincent avance d'un pas après s'être uni avec une figure puissante de son passé. Comme la menace à la vie de Hope se renforce, Klaus se rend compte qu'il n'a aucun autre choix que de faire confiance à ses semblables pour s'assurer qu'elle reste protégée. En attendant, après la présentation d'une proposition séduisante, Kaleb est forcé de vivre une vie difficile ou de prendre une décision mortelle et Elijah se trouvent dans le combat de sa vie après qu'un visiteur inattendu arrive à la maison où il se sent en sécurité. Au bayou, Hayley et Jackson continuent à se préparer pour le rituel d'unification, mais les choses s'emballent rapidement quand ils deviennent des pions dans le plan dangereux de Vincent...
NB : Synopsis officiel
Regarder sur youtube.com
Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com
