Titre original : The Flash is Born
Titre traduit : Battre le fer
Réalisateur : Millicent Shelton
Scénariste(s) : Jaime Paglia et Chris Rafferty
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 18 novembre 2014 (CW)
Audiences : 3.73 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 15 juillet 2015 (TF1)
Audiences : 1.67 million
Flash fait face à un nouveau méta-humain du nom de Tony (Greg Finley) qui possède la capacité de transformer son corps en acier à volonté. Bien que le Dr Wells et Caitlin soient préoccupés par la sécurité de Barry, Cisco élabore un plan pour combattre Tony. Pendant ce temps, le blog d'Iris sur Flash lui attire des ennuis, et Eddie, témoin des capacités de Tony, commence à poser des questions. Joe demande au Dr Wells de l'aider à résoudre le meurtre de Nora Allen.
Regarder sur youtube.com
