Titre original : The Runaway
Titre traduit : La Fugitive
Réalisateur : Jon Cassar
Scénariste : Barbara Marshall
L'épisode aux Etats-Unis
- Date de diffusion : 17 octobre 2011 (FOX)
- Audiences : 8,3 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : 26 janvier 2012 (canal+)
- Audiences : 1.4 millions
Quand une orpheline "Sixer" arrive à Terra Nova en quête d'asile, Jim et Shannon sont en désaccord sur la confiance qu'ils peuvent lui accorder. Mira complote pour récupérer un bien de valeur. Taylor commence à soupçonner la présence d'un traitre parmi eux et Reynolds admet ses sentiments pour Maddy.
Regarder sur youtube.comBonus / Sur le tournage :
Regarder sur youtube.com
