Forum • Séries Parlotte

[Juju]

Episode 16






Titre original : Roadkill
Titre traduit : Le temps des adieux

Réalisateur : Robert Singer
Scénariste : Eric Kripke

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 15 mars 2007 (The CW)
Audiences : 3,52 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 25 octobre 2008 (M6)




En sortant de l'autoroute, un couple, les McNamara, manque de peu un fermier qui marche au milieu de la voie. Pour l'éviter, ils font un écart et leur voiture va s'encastrer dans un arbre. Lorsque Molly McNamara reprend ses esprits, son mari a disparu. Sam et Dean repèrent la jeune femme, errant en sang sur la route. Molly les supplie de la protéger du fermier qui la pourchasserait. Les deux frères enquêtent sur cette étrange affaire. Ils découvrent que le fermier mystérieux est un mauvais esprit qui tue une personne chaque année à la même période. Il semble avoir décidé que Molly sera sa prochaine victime.

Regarder sur youtube.com

[The Hatter]

Je ne m'attarderai pas trop sur cet épisode qui, en n'étant malgré tout pas mauvais, est loin d'être mon préféré...

Voir le texte

Déjà, ce qui m'a surprise, c'est de voir les Winchester Bro tomber à pic. Genre la nana vient d'avoir un accident de la route à cause de ce qui semble être un esprit, esprit qui d'ailleurs a un dent contre elle & qui lui galope donc après, celle-ci tente de lui échapper & se retrouve au milieu de la route, à stopper une Impala (Coïncidence ? Je ne crois pas.)
Les frangins font bien sûr monter la fille en détresse dans la voiture & tente d'échapper à Casper, mais le bébé de Dean les abandonne lâchement &le trio se retrouve donc dans l'obligation de traquer les os du vilain esprit pour être enfin peinards.
Mais là, on se dit : "Pas de souci, si les frangins passaient dans le coin, c'est qu'ils avaient déjà dans l'intention de trucider ce méchant bonhomme." Donc on est confiant.
Là, où j'ai commencé à trouver ça bizarre, c'est quand Sam & Dean n'ont pas insisté pour tenter de retrouver le mari porté disparu de la conductrice accidentée.
& d'autant plus bizarre quand ladite voiture de celle-ci s'est volatilisée. & aussi de voir l'acharnement de l'esprit à l'encontre de cette dernière.
Bref, j'ai très vite deviné que la nénétte (dont j'ai totalement zappé le nom) était elle aussi morte. Donc pas de grosse surprise quand les frangins lui ont annoncé.
Par contre, j'ai été choqué quand ils lui ont dit que ça faisait depuis 15 ans qu'elle se faisait torturer par l'esprit de celui qu'elle avait renversé, & qu'elle revivait le soir fatidique chaque année.
Bref, un épisode pas gégé, plutôt tristounet. Il a quand même eu le mérite de soulever cette fameuse question de savoir où les esprits vont quand les chasseurs les forcent à partir, qui restera sans doute encore longtemps sans réponse...