

Titre original : Wayward sisters
Titre traduit : Compagnes d'armes
Réalisateur : Phil Sgriccia
Scénariste(s) : Robert Berens et Andrew Dabb
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 18 janvier 2018 (The CW)
Audiences : 1,85 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (Série Club)

Lorsque Sam et Dean manquent à l'appel, Jody Mills appelle Claire Novak, la rebelle voyou rebelle et lui dit qu'il est temps de rentrer à la maison - ils doivent retrouver les Winchester. Claire revient et est réunie avec Alex Jones, qui est restée auprès de Jody et qui essaye d'avoir une vie "normale" en étant chasseuse à temps partiel. Alors que Jody est heureuse d'avoir Claire de retour à la maison, elle est en proie aux visions perturbantes de Patience qui implique sa fille. Claire et Alex recherchent Kaia Nieves, la marcherêve responsable de l'ouverture de la brèche dans laquelle ont disparu Sam et Dean, certaines qu'elle est la clé du problème. Jody appelle son amie, Donna Hanscum, pour veiller sur l'équipe et la femme se dirige vers la plus importante chasse de leurs vies...
NB : Cet épisode est un test pour le lancement d'un éventuel spin-off de la série appelé Wayward Sisters. Le spin-off n'a pas été retenu.








