Titre original : City of Lost Children
Titre traduit :
Réalisateur : Ben Bray
Scénariste(s) : Gabriel Llanas et Anna Musky-Goldwyn
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 08 mai 2017 (CW)
Audiences : 1.88 millions
L'épisode en France
Date de diffusion :
Audiences :
James s'interroge sur les réelles bienfaits de ses actions en tant que Gardien quand il découvre que la plupart des personnes qu'il aide ont peur de lui. Après une nouvelle attaque alien, James se lance sur les traces de la terroriste et rencontre le fils de cette dernière, un petit garçon Phorian possédant des pouvoirs télékinétiques. Le projet de Lena et Rhea touche au but mais a des circonstances inattendues.
Regarder sur youtube.com
