Titre original : Human
Scénariste(s) :
Réalisateur(s) : Robert C. Cooper
Diffusion(s) :
États-Unis : 23 avril 2010 sur Syfy
Canada : 23 avril 2010 sur Space
Australie : 30 avril 2010 sur Sci-Fi Australia
Royaume-Uni : 4 mai 2010 sur Sky1
Québec : 22 novembre 2010 sur Ztélé
France : 3 décembre 2010 sur Série Club
Audiences :
États-Unis : 1,313 million de téléspectateurs
Résumé : Le Dr Rush, malgré les risques, se sert du fauteuil de contrôle du Destinée afin de trouver le code pouvant lui donner le contrôle de tous les systèmes du vaisseau. Afin de limiter les risques, ils arrivent à atténuer la puissance de l'appareil et l'inconscient de Rush le renvoie au moment où il a été recruté pour le programme Porte des étoiles et lui fait revivre le décès de son épouse.


