Titre français : Le sang et les balles
Titre original : Seeds
Réalisateur : Charles Haid
Scénariste : Kurt Sutter
La guerre avec les Mayans bat son plein. Les Sons doivent récupérer leur stock d'armes volées, sous peine de perdre un juteux contrat passé avec un gang allié. Ils sont sous la surveillance d'un nouveau shérif adjoint, qui suit leurs faits et gestes à la trace. Pour l'accueillir comme il se doit, le club prévoit un double homicide. En parallèle, les difficultés financières que traverse Opie l'obligent à prendre une décision personnelle difficile.
Tarbox Ramblers - Already Gone
Lonnie Brooks - Don't Take advantage of me
Big George Jackson - Is I could change
Fu Manchu - Mongoose
Katey Sagal - Son of a preacher Man
