Titre original : Pilot
Titre traduit : Le cavalier sans tête
Réalisateur : Len Wiseman
Scénaristes : Alex Kurtzman, Roberto Orci et Phillip Iscove
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 16 septembre 2013 (FOX)
Audiences : 10,10 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 21 septembre 2014 (W9)
Audiences : en attente de diffusion
Tué lors de la guerre d'indépendance 200 ans plus tôt, Ichabod Crane se réveille à notre époque dans la petite ville de Sleepy Hollow. Très vite, il découvre qu'il n'est pas le seul à être de retour. Le cavalier qu'il a décapité avant de mourir est réapparu, et avec lui, un plan machiavélique surnaturel qui va détruire le monde. Abbie Mills, jeune lieutenant de police, décide de croire Ichabod et ensemble ils partent à la recherche d'un moyen pour stopper l'apocalypse.
Regarder sur youtube.com
