
Titre original : A Study In Pink
Titre traduit : Une étude en rose
Scénariste : Steven Moffat
Réalisateur : Paul McGuigan
Première date de diffusion anglaise : 25 juillet 2010
Première date de diffusion française : 1er janvier 2011
Audiences anglaises : 9,23 millions
Audiences françaises : 1 153 000 (France 4) - 2,6 millions (France 2)

Le corps d’une femme vêtue de rose est retrouvé dans une demeure abandonnée. Il s’agit de la quatrième victime d’une série de suicides complètement inexplicables. Le lieutenant Lestrade, le plus fin limier de Scotland Yard, est sur l’affaire. Mais il sait qu’un seul être pourra l’aider à élucider cette énigme : Sherlock Holmes. Une occasion dont Holmes s’empare aussitôt pour assener à tous une brillante démonstration de sa science de la déduction… Cet épisode relate, également, la rencontre improbable – dans le laboratoire de la morgue, humour anglais oblige ! – entre notre héros et celui qui deviendra immédiatement son fidèle binôme : le Dr Watson, un médecin militaire rapatrié d’Afghanistan, après une expérience traumatisante. (Allociné)




