Titre original : Hurricane Monica
Titre traduit : Monicataclysme
Réalisateur(s) : Alex Graves
Scénariste(s) : Alex Borstein
L'épisode aux Etats-Unis
- Date de diffusion : 11 Mars 2012 (showtime)
- Audiences : 1,31 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : 24 Janvier 2013 (Canal+) / 6 Novembre 2013 (Numero 23)
- Audiences : ?
Monica, la mère, est de retour. Elle décide d'entamer des travaux dans la maison et de couvrir ses enfants de cadeaux.
Frank cherche l'argent que sa mère avait avant de mourir.
Lip cherche un endroit où habiter après sa dispute avec Fiona.
Ian dissimule sa peine depuis que Mickey est retourné en prison.
Sheila et Jody sont convaincus qu'un esprit hantent leur maison.
-> Cet épisode traite de la bipolarité du personnage de Monica.
