Titre original : Killer Carl
Titre traduit : Carl la menace
Réalisateur(s) : John Dahl
Scénariste(s) : Mike O'Malley
L'épisode aux Etats-Unis
- Date de diffusion : 13 Février 2011 (showtime)
- Audiences : 1,01 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : 20 Octobre 2011 (Canal+) / 18 avril 2013 (Numero 23)
- Audiences : ?
Carl est de plus en plus violent et l'école menace de l'expulser si Frank refuse de venir à la prochaine réunion parents-professeurs mais ce dernier refuse.
Lip, qui se faisait payer pour passer des examens à la place de futurs étudiants, est démasqué. La proposition du professeur pourrait tout changer pour lui.
