Titre original : Intrigue
Réalisateur(s) : Robbie Amell, Max Martini et Stephan Elliott
Scénariste(s) :
L'épisode aux Etats-Unis
- Date de diffusion : 26 Octobre 2011 (ABC)
- Audiences : 8,72 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion :
- Audiences :
Les fêtes du 4 Juillet des Graysons sont légendaires, mais les festivités de cette année lancent une mauvaise sorte de feux d’artifices quand une vidéo de surveillance incriminante sort et rompt le lien de confiance entre les Graysons et leur chef de la sécurité, Frank. Frank ne chutera pas sans se battre, ce qui causera bien des ennuis à Nolan et Emily. La tension entre Emily et Tyler s’accentue et Daniel ne semble pas pouvoir faire une pause. Enfin, les deux garçons Porter sont prêts à tout pour séduire leur âme soeur.
Regarder sur youtube.com
