Titre original : Pilot
Titre traduit : En attente de diffusion
Réalisateur : Ron Lagomarsino
Scénaristes : Joseph Dougherty, Oliver Goldstick & I. Marlene King
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 22 octobre 2013 (ABC Family)
Audiences : 2.12 millions de téléspectateurs
L'épisode en France
Date de diffusion : En attente de diffusion
Audiences : En attente de diffusion
Caleb et Miranda, deux adolescents qui viennent de se rencontrer, découvrent qu'ils ont chacun une pierre tombale à leur nom. Ils décident donc d'enquêter sur cette histoire et font ainsi la connaissance de Remy, une adolescente qui travaille pour le journal de la ville.
En parallèle, les jumeaux Olivia et Luke se sentent rejetés par les habitants de la ville suite au meurtre de leur père, dont leur mère est la principale suspecte.
Regarder sur youtube.com[BBvideo]
[BBvideo]
[BBvideo]
Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com
