
Titre original : The new world
Titre traduit : Alerte dinosaures
Réalisateur : Martin Wood
Scénaristes : Judith & Garfield Reeves-Stevens
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 29 octobre 2012 (Space)
Audiences : 409.000
L'épisode en France
Date de diffusion : 05 mars 2013 (Syfy)
Audiences : en attente de diffusion

Evan Cross, scientifique de génie, a perdu sa femme, tuée par un Albertosaurus, il y a six ans. Depuis, il tente de comprendre l'origine des anomalies par lesquelles ces créatures traversent et pour cela il a réuni une équipe composée entre autre de Dylan Weir, une experte en prédateurs.
Un ptéranodon sème la pagaille dans le ciel de Vancouver tandis qu'un Utahraptor menace les visiteurs de Stanley Park, et une mystérieuse visite de Connor Temple laisse Evan avec plus de questions que de réponses. Angelika Finch tente de convaincre Evan de laisser le problème des dinosaures aux autorités allant même jusqu'à impliquer le lieutenant Ken Leeds, le responsable du projet Magnet, le bureau du gouvernement chargé de traiter l'inexpliqué. Un enfant porté disparu attire notre équipe à Stanley Park et le groupe s'engage dans une course contre le temps pour le trouver... sans trahir leur secret.










