Titre original :
Titre traduit : Terreur au parc d'attraction
Scénaristes : Richard Kurti , Bev Doyle
Réalisateur : Jamie Payne
Première date de diffusion anglaise : 26 janvier 2008
Première date de diffusion française : 09 janvier 2009
Audiences anglaises : 5.7 millions
Audiences françaises :
Alors que Connor termine la mise au point du détecteur d'anomalie, une créature attaque un homme dans un parc d'attractions. Stephen commence à douter des méthodes du CRA et à remettre en cause les décisions de Nick.
