Titre original : Blood Is the New Black
Titre traduit : Visions
Réalisateur : Norman Buckley
Scénariste : Oliver Goldstick
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 12 juin 2012 (ABC Family)
Audiences : 2.66 millions de téléspectateurs
L'épisode en France
Date de diffusion : 2 mars 2013 (OCS Happy)
Audiences : en attente de diffusion
Un nouveau "A" est en ville et est déterminé à persécuter les filles. Finalement convaincues qu'une personne est après elles, Aria, Emily, Spencer et Hanna conçoivent un plan pour faire face à cette menace et le "jeu" reprend de plus belle. Spencer et Hanna continuent de jouer avec le feu en cherchant des réponses, tandis que les indiscrétions passées d'Aria reviennent la hanter.
Pendant ce temps, Emily tente de se concentrer sur l'école, mais pourrait facilement perdre pied quand le souvenir d'un élément crucial de "cette nuit-là." refait surface.
Regarder sur youtube.com
Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com
