Forum • Séries Parlotte

[Elwing]

Regina deviendra une héroïne dans l'Underworld en aidant les âmes perdues à terminer ce qu'ils ont d'inachevé.
Lana : "Regina est maintenant une héroïne et a rejoint le groupe de héros, elle se sent donc obligée d'aider ces âmes et de donner à chacun la possibilité de faire amende honorable avec leur passé. Nous ne sommes pas là-bas uniquement pour aider une personne... on en aidera un grand nombre."

La plus importante mission pour Regina concerne sa mère, Cora.
Lana : "Quand elle revoit sa mère pour la première fois c'est une heureuse réunion, mais elle est aussi douce-amère. Nous verrons pourquoi Cora est piégée là-bas et nous apprendrons que cela est en partie du à Regina."

Il y aura beaucoup de réunions pour nos héros.
Ginnifer : "L'Underworld affecte chacun de nous profondément. Nous sommes confrontés aux gens qui sont pris au piège avec quelque chose d'inachevée, mais nous allons réaliser que, d'une certaine façon, nous sommes peut-être responsables de certaines de ces choses. La plus grande réunion de Blanche-Neige (et une de mes scènes préférées) seront avec quelqu'un de son passé qui a définit ce qu'elle était. Cependant ce n'est pas quelqu'un que nous avons déjà rencontré, c'est un nouveau personnage (à priori Hercule) qui apparaîtra aux côtés Blanche-Neige enfant (Bailee Madison). Pendant ce temps, Charming rencontrera un membre de sa famille qu'il n'a jamais rencontré auparavant mais qui a toujours été une très grande partie de sa vie (son frère James)."

Jennifer n'a pas révélé qui Emma verrait dans l'Underworld.
Michael Raymond-James (Neal) sera cependant de retour mais Jen a également fait allusion à plusieurs surprises amusantes et des rencontres inattendues.

Après cinq ans de relation tendue, Regina est finalement prête à tout pour aider Emma.
Lana : "Pour de nombreuses raisons, Regina se sent obligée et responsable d'aider Emma parce qu'elle a sacrifié sa vie pour la sauver. Regina fait partie de cette famille, et la famille est tout pour elle, alors elle va aider Emma aussi loin que cette dernière voudra aller pour sauver Hook."

Source : THR (Traduction par et pour Séries-parlotte. Ne pas copier/coller)

Autre info : Eddy Kitsis a annoncé via Tvline qu'il n'y aurait pas de mariage dans la série cette saison.

[Elwing]

Casting secondaire du 5x13

Emma Caulfield - Sorcière aveugle
Victoria Smufit - Cruella De Vil
Kacey Rohl - Megara
Jonathan Whitesell - Hercule
Bailee Madison - Jeune Blanche-Neige
Kerry van der Griend - Paysan
Teach Grant - Dead Eye le Bandit
Janet Walmsley - Paysanne
Greg Germann - Hades

[Elwing]

Adam et Eddy répondent aux questions de EW

La magie d'Emma fonctionne t-elle de la même façon dans les Enfers et à Storybrooke ?
oui

Si Emma donne la moitié de son cœur à Hook, sera t-il lui aussi un sauveur ?
On ne peut pas le dire. Il faut déjà que ça fonctionne.

Est-ce qu'Emma a encore des ténèbres si la dague l'appelle ?
Nous avons tous les ténèbres en nous

Verrons-nous plus du passé d'Emma ?
Oui

Y aura t-il un conflit entre Milah et Emma à propos de Hook ?
On ne peut pas le dire

Est ce que le temps passe différemment dans l'Underworld par rapport à Storybrooke ?
Non

Les fantômes de l'Underworld peuvent-ils tuer des vivants ?
Oui

Hadès est-il déjà venu notre monde déguisé ?
On ne peut pas le dire

Verrons-nous une version de la reine Perséphone ?
On ne peut pas le dire

Le puits de l'Underworld fonctionne t-il de la même manière que celui de Storybrooke ?
On ne le voit même pas

La tour de l'horloge tombée aura t-elle un rôle important ?
Oui, elle a un rôle symbolique

Les 5 rivières que nous avons vu dans le repaire d'Hadès joueront-elles un rôle dans la suite de la saison ?
Oui

James va t-il essayer de se mettre entre Snow et David ?
Il va surtout essayer de se mettre entre David et sa vie

Verrons-nous des moments entre Cora et Snow abordant l'assassinat de cette dernière ?
Non. Nous verrons surtout des moments entre Cora et Regina, car oui, nous reverrons Cora.

Cruella étant dans l'Underworld, la restriction magique de l'auteur est-elle partie ? Peut-elle tuer des gens à nouveau ?
Non

Regina est-elle la sauveuse de l'Underworld ?
Tout le monde essaie de l'être. C'est un endroit où tous ont une chance d'être héroïques. Un lieu où parfois notre passé revient nous hanter, et où vous avez une chance de trouver une conclusion. Tout le monde a l'occasion d'être un Sauveur à un moment donné.

Verrons-nous l'enfance de Regina ?
Oui

Allons-nous voir Daniel dans l'Underworld ?
Non, juste une allusion

Est-ce qu'Henry utilisera ses compétences en écriture dans l'Underworld ?
Oui

Est-ce que la Marianne de l'Underworld pourrait provoquer des sentiments complexes pour Robin ?
Non

Hook est-il une âme particulièrement importante pour Hadès ?
On ne peut pas le dire

Les enfants restés à Storybrooke sont-ils en danger avec leurs parents dans l'Underworld ?
On ne peut pas le dire mais soyons honnêtes, il y a des risques à être orphelins

Belle est-elle en danger avec un potentiel bébé Dark one ?
On ne peut pas le dire

Est-ce qu'Arthur va profiter de l'absence des héros pour faire de Storybrooke le nouveau Camelot ?
On ne peut pas le dire

Allons-nous apprendre de quel genre de monde Dorothy vient ?
Oui

Reverrons-nous Glinda et/ou les autres sorcières d'Oz ?
Non, mais nous irons à Oz et nous verrons les Munchkins

Zelena a t-elle menti au sujet de l'identité du père de son bébé ?
Non

Allons-nous revoir Maléfique et Lily dans cette seconde moitié de saison ?
Non, mais elles ne sont pas oubliées

Simplet est toujours un arbre ?
Oui, pour le moment

Est-ce que Merlin a créé l'auteur/la plume/l'encre/le livre ?
On ne peut pas le dire

Allons-nous revoir le père de Hook ?
Non. Pas cette saison

Est-ce que le retour de Mulan impliquera de découvrir comment elle et Aurore ont sauvé l'âme de Phillip ?
Non

Ariel peut voyager à travers les mondes... Cela inclut l'Underworld ?
Sans doute, mais malheureusement nous ne la reverrons pas dans la 5B

"Le réveil de la force" vous a t-il fait changer d'avis sur l'introduction de l'univers Star Wars dans la série ?
Non. Nous sommes toujours fans mais je ne pense pas que nous visiterons Tatooine

Allons-nous rencontrer Les Moires ?
Non

Reverrons-nous le gantelet ?
Non

Aurons-nous une référence à Judy Hopps de Zootopie ?
Pas cette saison. Certainement l'année prochaine

Est-ce que Dracula apparaitra un jour dans la série ?
Nous aimons Dracula, mais on ne peux pas le dire

7 personnages sont allés en enfer. Est-ce que 7 en repartiront ?
Vous devrez regarder la suite pour le savoir

Pourrait-on voir un autre personnage ramener quelqu'un à la vie dans l'Underworld ?
On ne peut pas le dire. Voilà une grande question cependant

Y aura t-il un mort dans la 5B ?
Oui probablement

Traduction par et pour Séries-parlotte. Ne pas copier/coller

[Elwing]

Casting secondaire du 5x14

Lee Arenberg - Leroy/Grincheux
Beverley Elliott - Granny
Victoria Smurfit - Cruella D'Enfer
Rachel Shelley - Milah
Dean Petriw - Baelfire jeune
Aaron Douglas - Fendrake le guérisseur
Gavin Cooke - Ivrogne
Greg Germann - Hadès

[Elwing]

2 nouveaux acteurs pour la série

Hank Harris et Sam Witwer rejoignent la série

Hank Harris jouera Nathaniel, un patient doux et dérangé dans une institution psychiatrique qui se trouve pris au piège sous la coupe de Jacob, son surveillant cruel et autoritaire.

Sam Witwer jouera Jacob, un homme qui prend plaisir à tourmenter ses patients les plus perturbés et sans défense.



Les 2 acteurs débarqueront dans le final de la saison 5 et seront récurrents pour la saison 6.

Rappelons que Jacob et Nathaniel sont aussi les noms des 2 personnages décrits il y a quelques temps :

Jacob, environ 35 ans, est imposant physiquement, bestial et moralement corrompu. Il veut le pouvoir par-dessus tout et surtout le pouvoir de contrôler son propre destin et il prêt à tout même si cela signifie détruire sa propre famille dans le processus.

Nathaniel, environ 35 ans, est plus faible. Il est désespéré d'échapper à l'ombre sinistre de son puissant grand frère. Nathaniel souhaite uniquement sortir de sa misère mais le destin continue de le contrarier, les rapprochant de façon de plus en plus dangereuse et menaçant tout ce qui lui est cher.

Source : Tvline et Deadline (Traduction par et pour Séries-parlotte. Ne pas copier/coller)

[Elwing]

Casting secondaire du 5x15

Bernard Curry - Liam Jones
Victoria Smurfit - Cruella D'Enfer
Timothy Webber - L'apprenti
Costas Mandylor - Captain Silver
Greg Germann - Hades

[Elwing]

Casting secondaire du 5x16

Keegan Connor Tracy - Fée bleue
Emma Caulfield - Sorcière aveugle
Teri Reeves - Dorothy (version adulte)
Greg Germann - Hades

[Elwing]

Greg Germann pour THR

Au cours de l'épisode de dimanche, la relation entre Hadès et Zelena sera explorée dans des flashbacks, puis, le dieu et la méchante sorcière se rencontreront à nouveau dans l'Underworld actuel.

Germann affirme qu'il y a plus qu'il n'y paraît concernant leur connexion ainsi qu'un lien fort du au fait d'être le mouton noir de leurs familles respectives.

Au fil des épisodes, vous en apprendrez plus sur la raison pour laquelle Hadès fait ce qu'il fait. Le 5x16 est peu plus sur Zelena et Hadès. Nous allons fouiller un petit peu et découvrir qu'il y a plus qu'il n'y paraît. Après tout, qui n'est pas attiré par une sorcière verte ?

Comment décririez-vous l'histoire entre Zelena et Hadès ? Elle semble très compliquée.
Greg : J'ai fini par avoir du maquillage vert partout sur moi. Est-ce suffisant comme indice ? Au début nous sommes de bons adversaires, de bons égaux, puis nous voyons comment nous pouvons utiliser l'autre. Nous avons un parcours similaire. Lorsque vous rencontrez quelqu'un qui a un passé auquel vous pouvez vous identifier, vous êtes attiré par cette personne. C'est finalement ce qu'ils ont en commun qui les pousse l'un vers l'autre.

Zelena a des problèmes d'abandon. Est-ce que Hadès aussi ? Zeus et Poséidon règnent sur des parties du monde bien meilleures, Hadès se sent-il comme solitaire, laissé de côté ou aime t-il faire le mal ?
Greg : Voilà une grande question. Vous allez en savoir plus à ce sujet par la suite. Il est vrai que je suis un peu le mouton noir de la famille.

Hades a t-il gardé un œil sur Zelena par la suite ou ne sait-il pas ce qu'elle a vécu depuis ?
Greg : Bientôt vous verrez comment j'ai gardé un œil sur elle et pourquoi maintenant je vais y retourner.

Hadès regrette t-il de ne pas être le papa du bébé de Zelena ?
Greg : Qui ne le serait pas ? Mais ce n'est pas vraiment ce qui se passe. Il est cependant vrai qu'il y a plus qu'une simple alliance pour se venger.

Un autre des relations compliquées est Hadès/Rumple. Ce dernier est un peu sous sa coupe. Qui est le plus puissant ?
Greg : Je pense évidemment que c'est Hadès. J'oblige Rumple à travailler pour moi après tout. Mais c'est un bon adversaire.

Hadès oblige Rumple à ouvrir un portail vers Storybrooke et conduit Belle dans l'Underwolrd. Est-elle en danger ?
Greg : Hadès est vraiment bon pour trouver les points faibles des autres et Belle est celui de Rumple. Il utilise ces points faibles pour tirer partie de la situation et obtenir ce qu'il veut.

Quelle est la prochaine cible de Hadès ? Est-ce que son objectif principal est juste de garder tout le monde dans l'Underworld ?
Greg : Je veux garder autant d'âmes que possible. Je suis un collectionneur.

Hades pourrait-il être ouvert à une alliance avec nos héros ?
Greg : Savez-vous quelque chose que je ne sais pas ? Parce que ce serait super. Je ne voudrais pas avoir l'arrogance de dire que je n'ai besoin de personne. Je serai capable de faire cela tout seul. Mais je vais utiliser tout le monde. Je suis Hadès, je n'ai pas besoin de ces personnes... mais je vais les utiliser. Je n'ai peur de personne. Si quelqu'un propose de m'aider, peut-être que j'accepterai, mais si ça ne fonctionne pas comme je veux, méfiez-vous.

Pensez-vous que Hadès veut quelqu'un de spécial dans sa vie, ou a s'est-il emmuré dans la solitude... peut-être après Zelena et tout ce qu'il y est arrivé ?
Greg : j'aime cette question. Dans la scène avec Cora, quand je me fais faire une pédicure, je pensais : "Je suis Hadès. Je peux avoir tout ce que je veux". Mais vous parlez de la seule chose qu'il n'a pas. Au fond, on veut tous la même chose. Vous pourriez supposer que ce qui motive Hadès est la même chose qui motive Rumple. Sans en dire trop, je vais répondre à votre question par oui.

Nous avons parlé un peu de Zeus et de Poséidon. Aimeriez-vous les voir? Avez-vous des idées de casting pour vos frères ?
Greg : Sans trop en révéler, une chose qui est géniale dans cette série c'est le casting, il est si extraordinaire... et le prochain casting est tout aussi bon.

(Traduction par et pour Séries-parlotte. Ne pas copier/coller)

[Elwing]

Casting secondaire du 5x17

Wes Brown - Gaston
Meghan Ory - Ruby / Red
Eric Keenleyside - Sir Maurice / Moe French
Greg Germann - Hadès

Casting secondaire du 5x18

Meghan Ory - Ruby / Red
Jamie Chung - Mulan
Victoria Smurfit - Cruella D'Enfer
Teri Reeves - Dorothy (adulte)
Emma Caulfield - Sorcière aveugle
Paul Lazenby - Claude
Gina Stockdale - Tante Em
Greg Germann - Hadès

[Elwing]

Casting secondaire du 5x19

Greg Germann - Hadès
Ava Acres - Regina enfant
Isabella Blake-Thomas - Zelena enfant
Barbara Hershey - Cora
Victoria Smurfit - Cruella
Robbie Kay - Peter Pan
Tony Perez - Henry Sr
Adrian Hough - Bûcheron
Romuald Hivert - Garde