Forum • Séries Parlotte

[Elwing]

Belle et Gold vont-ils enfin être heureux un minimum de temps ?

Ne misez pas là-dessus ! Robert Carlyle nous confie : "peut-être dans le premier épisode, mais c'est tout." Emilie de Ravin souligne que Gold est "bipolaire" et qu'il ne faut pas commencer à penser qu'il est un bon gars. Oh, et quand j'ai demandé quel pourrait être le hashtag tendance pour le début de saison, Robert dit "#Dance." Gold va danser...

Source : Eonline (Traduction par et pour Séries-parlotte)

[Elwing]

Synopsis officiel saison 4

Les maîtres conteurs, Edward Kitsis et Adam Horowitz, invitent tout le monde à se joindre à Emma Swan, Blanche-Neige, le Prince Charmant, Evil Queen, Crochet et tous les autres personnages de contes de fées qui se préparent à se défendre contre une force magique du passé qui est trop imprévisible, même pour Rumplestiltskin... Elsa, la Reine des neiges de Arendelle.

Bienvenue à Storybrooke, dans le Maine, une petite ville qui n'apparaitra probablement pas sur votre GPS, mais c'est un endroit magique à visiter. Mythes et réalité fusionnent après qu'Emma ait brisé la malédiction de Regina, qui avait privé les personnages de leurs souvenirs de contes de fées et piégés dans notre monde moderne. Quand ils ont finalement retrouvé leur identité, nos héros ont été consternés de découvrir qu'ils n'ont pas été transportés dans la forêt enchantée. Pour aggraver les choses, Rumplestiltskin, alias M. Gold, a décidé d'intensifier sa lutte de pouvoirs avec Regina en introduisant la magie dans la ville. Mais c'est notre monde, et la magie a toujours tendance à produire des conséquences insondables.

Après avoir vaincu Zelena, la Méchante Sorcière de l'Ouest, Emma et Hook ont été transportés dans la forêt enchantée du passé via un portail temporel. Après avoir malencontreusement contrarié la première rencontre entre Snow et Charming, Emma et Hook ont dû trouver un moyen d'arranger les choses sous risque de modifier leur avenir et peut-être même effacer l'existence d'Emma et Henry. La tâche ne fût pas facile à entreprendre. Emma fût capturée par Regina et rencontra une femme sur le point d'être exécutée. Après avoir trouvé un moyen de s'échapper, Emma a sauvé la vie de cette femme en l'emmenant avec elle. Mais Hook affirmait que le sort de cette femme était de mourir et craignait que les choses puissent être modifiées par son existence. Après avoir réussi à remettre l'histoire de ses parents sur la bonne voie, Emma, Hook et la prisonnière se retrouvent capturés par Rumplestiltskin et emprisonnés dans une pièce contenant la magie la plus imprévisible. Sans aucun moyen de s'échapper, Emma découvre finalement que sa magie est revenue et retrouve ainsi le chemin de Storybrooke. A son retour, Emma apprends que la prisonnière n'est autre que l'épouse de Robin des Bois, Marianne, que tout le monde pensait morte. Regina et Robin commençaient à tomber follement amoureux, mais avec le retour de Marianne, leur relation pourrait être en danger. A l'insu de tous, Emma et Hook ont également ramené quelqu'un d'autre... Elsa.

Les résidents de Storybrooke ignorent ce qu'Elsa leur réserve. Dans le passé, dans le royaume d'Arendelle, nous allons découvrir ce qui lui est arrivé, ainsi qu'à sa sœur Anna et à Kristoff. Nous verrons également comment et pourquoi Elsa est devenue prisonnière de Rumplestiltskin. Maintenant qu'Emma a ramené la femme de Robin et peut-être provoqué la fin de la relation de Regina, cette dernière reviendra t-elle à ses vieilles et mauvaises habitudes afin de se venger ?
Les nouveaux mariés, Belle et Rumplestiltskin, continuent à être profondément amoureux. Mais Rumple cache un secret qui pourrait détruire leur bonheur en possédant la dague qui fait de lui le Dark one.
Emma et Hook peuvent-ils s'engager l'un envers l'autre ? Ces deux personnes endommagées passeront-elles leur amour au prochain niveau ?
Snow et David ont un nouveau bébé, le Prince Neal, et sont impatients de l'élever pour qu'il devienne un fier, courageux et affectueux adulte. Mais ils sont encore tristes ne n'avoir pu faire de même avec Emma et de l'avoir envoyée dans notre monde durant 28 ans.
Henry est très heureux d'avoir ses deux mères de retour à Storybrooke. Mais avec une maman biologique telle qu'Emma, un grand-père paternel tel que Rumplestiltskin, et leurs sangs qui coulent dans ses veines, il sera testé à la fois par la lumière et par les ténèbres.
Will Scarlet, un ancien membre de la bande de Robin des bois, a voyagé à travers de nombreux pays pour finalement atterrir à Storybrooke. Il se retrouve intimement lié dans les allées et venues de la ville et son passé mystérieux le pousse vers un avenir inconnu.

Alors que la saison se poursuit, de nouveaux personnages de contes de fées seront révélés et de vieilles connaissances seront de retour... Mais tout le monde n'est pas digne de confiance.

Traduction par et pour Séries-parlotte. Merci de ne pas copier/coller

[Elwing]

Comment le Valet de cœur va t-il s'adapter à Storybrooke ? Quelque chose à son sujet ?
Adam et Eddy : "Will Scarlett était l'un des hommes de la bande à Robin et un voleur. Pour ceux qui ont vu OUATIW, nous expliquerons pourquoi il est en ville. Je peux aussi dire qu'il correspond assez bien à Storybrooke et que son introduction est très amusante".

Emma va t-elle vivre indéfiniment dans le loft avec Charming, Snow et un bébé qui pleure tout le temps ?
Emma a besoin de son propre chez elle et nous serions ravis pour elle de voir cela arriver cette année. La situation domestique des Charmants, de Emma, Henry et Regina sera évoquée dans les premiers épisodes de la saison 4.

Source : Tvline (Traduction par et pour Séries-parlotte)

[Elwing]

Quel personnage de la Reine des neiges aura des liens familiaux avec un des habitants de Storybrooke ?

Adam Horowitz : En un mot... personne. Nous pouvons déclarer officiellement, par exemple, qu'Elsa n'est pas la sœur de quelqu'un.

De plus nous apprenons qu'Henry n'a absolument pas connaissance de l'histoire de LRDN et qu'elle n'apparait pas dans son livre de contes.

Source : Tvline (Traduction par et pour Séries-parlotte)

[Elwing]

Brad Dourif (Zoso dans le 1x08), serait actuellement sur le tournage du 4x04. Info qui reste à confirmer.

[Elwing]

Après l'annonce récente que nous verrons des flashbacks de Belle avant sa rencontre avec Rumple, nous apprenons aujourd'hui que la prod cherche une actrice pour jouer la maman de celle-ci.

Source : EW (traduction par et pour Séries-parlotte)

[Elwing]

Adam Horowitz et Edward Kitsis pour EW

Merci de ne pas copier/coller

L'incursion de Emma et Hook dans le passé aura t-elle plus de répercussions ?
Oui

Verrons-nous plus de flashbacks de l'année "oubliée" du FTL ?
Oui

Storybrooke va enfin revenir à la normale ? Regina redevient le Maire et Snow l'enseignante ?
On ne peut pas le dire

Le fait que le FTL manque à Snow et son envie d'y repartir sera abordé à nouveau ?
Non, Storybrooke est sa maison désormais

Henry regrettera t-il les faux souvenirs qu'il avait de New York ?
Oui

Ruby sera de retour dans la saison 4 ?
J'espère que oui

Maintenant que Snow et Charming partagent un cœur, la tâche noire sera évoquée à nouveau ?
Peut-être

Rose McIver sera de retour en tant que Fée Clochette ?
Nous l'espérons. Nous aimerions revoir Rose. Il y a évidemment des problèmes de planning en raison de sa nouvelle série (iZombie). La bonne nouvelle c'est que Rob Thomas (producteur de iZombie) est l'un de nos plus anciens amis et ils tournent à Vancouver, nous sommes donc optimistes.

Verrons-nous des scènes Hook/Charming ?
Oui, bien sûr. Reste à savoir si David lui ressortira son speech "C'est ma fille !"

Une chance de revoir Neal ?
On ne peut pas le dire

Est-ce que Will Scarlet a un lien avec quelqu'un dans Storybrooke autre que Robin des Bois ?
Oui

Mulan sera plus examinée cette saison ?
On ne peut pas le dire

Snow et Charming vont-ils être des parents qui soutiennent leur fille dans sa relation avec Hook ?
Oui

Allons-nous apprendre la signification du tatouage d'Emma ?
Elle l'a eu avec Jack en Thaïlande. [Rires]

Emma va t-elle avoir de l’intérêt dans ses pouvoirs magiques cette saison ?
Oui

Est-ce que Henry possède des pouvoirs magiques ?
On ne peut pas le dire

Aurons-nous plus d'informations sur l'auteur du livre de contes ?
Oui.

Verrons-nous le bébé de Philip et Aurore ?
On ne peut pas le dire

Hook va t-il récupérer sa main ?
On ne peut pas le dire

Reverrons-nous Cora en tant que Rose McGowan ou Barbara Hershey ?
On ne peut pas le dire. En tout cas pas tout de suite

Il y aura plus de morts cette saison ?
Je l'espère

Traduction par et pour Séries-parlotte

[Elwing]

Un scoop sur la saison 4 ?

Henry pourrait-il avoir son premier béguin ? (Et si oui, a t-il choisi la mauvaise fille ?)
La série recherche actuellement une jeune fille pour le rôle récurrent de Lily, une adolescente autonome et lumineuse mais qui pourrait être opportuniste. Elle apparaitra pour la première fois dans l'épisode 5.

Des infos sur Elizabeth Mitchell ?

Les fans semblent excités de la voir, tout comme Adam Horowitz et Eddy Kitsis qui affirment : "Elle est géniale, nous l'aimons, nous sommes si heureux de l'avoir et nous avons hâte que le public découvre qui elle joue.
Elle est peut-être... evil ? Réponse de E. Kitsis (avec une bonne dose de sarcasme) : "Nous n'avons jamais engagé d'acteurs de Lost pour être méchants... si ? "


Source : Tvline (Traduction par et pour Séries-parlotte)

[Elwing]

Pour et par Séries-parlotte. Ne pas copier/coller

4x01 - A tale of two sisters (Tous les personnages, flashbacks d'Arendelle)
Flashbacks d'Elsa, Anna et Kristoff à Arendelle
Retour de Sidney (Regina lui demande son aide pour se débarrasser de quelqu'un)

4x02 - White out (centré sur Charming)
Flashbacks sur Charming avant qu'il ne prenne la place de son frère et on découvrira un lien d'amitié avec un des personnages de la reine des neiges.

4x03 - Rocky road (centré sur Will)
Débuts de Michael Socha (Will Scarlet/Valet de cœur)

4x04 - The apprentice (centré sur Rumple)
Retour de Zoso (Dark one précédent Rumple) joué par Brad Dourif
Arrivée d'un chevalier assez âgé, grisonnant et imperturbable qui durant de nombreuses années s'est consacré au service d'une juste cause

4x05 - Breaking glass
Arrivée d'une jeune fille, Lily, dont Henry pourrait tomber amoureux

4x06 - Family business (centré sur Belle)
Rencontre de la maman de Belle
Maurice (père de Belle) sera de retour

Autres infos confirmées :
Gold et Belle vont en lune de miel et dansent
Belle va découvrir la vérité sur Zelena et la dague
On ne verra pas Olaf
Elizabeth Mitchell apparait en tant que vendeuse de glaces et reine des neiges
Nous verrons le prince Hans (Tyler Jacob Moore) et Pabbie le roi des trolls (John Rhys-Davies)
Henry va travailler à la boutique de Gold et leur relation sera approfondie
Emma va déménager de chez ses parents
Nous verrons d'autres flashbacks du FTL durant l'année oubliée
Dispute entre Hook et Gold
Elsa sort de la boutique de Gold avec un objet
Il y aura plusieurs baisers CaptainSwan
Elsa et Emma pourraient se comprendre dans la mesure où elles ont toutes deux des pouvoirs magiques qu'elles ne contrôlent pas toujours et ont été orphelines à un moment de leurs vies. Emma va par ailleurs approfondir ses propres pouvoirs
Elsa ne sera pas si méchante qu'on l'imagine et elle a un objectif très précis
Il y aura des flashbacks sur le comment et pourquoi Elsa a fini prisonnière de Rumple
Emma glisse sur la glace avec sa voiture puis poursuit quelqu'un (la reine des neiges - Elizabeth) avec son arme
La mythologie du Dark one sera explorée
Robin a de vrais sentiments pour Regina mais Marianne reste la mère de son fils (et son épouse)
Henry sera testé par la lumière et par les ténèbres
La relation Emma/Hook ne va pas être rose et parfaite dès le début
Regina va reprendre certaines de ses mauvaises habitudes mais ne sera pas exactement comme avant. Elle veut quand même être gentille et Emma ne va pas l'abandonner
Will et Hook ont une relation tendue
L'histoire d'Elsa dans OUAT commence après le film Disney quand Elsa et Anna se sont retrouvées et qu'Elsa commence à contrôler ses pouvoirs
Si vous êtes de grands fans de Disney, surveillez les premiers épisodes, il y aura une surprise
On verra la "grosse guimauve", comprenez-là un immense bonhomme de neige crée par Elsa qui s'en prendra aux habitants de Storybrooke
Emma et Hook ont un premier rdv officiel
Hook frappe Will
Anna et Kristoff sont fiancés
Hook change de vêtements et récupère sa main
Elsa, Anna, Hans et Kristoff n'ont pas de liens familiaux avec les habitants de Storybrooke que nous connaissons
Will a un lien avec quelqu'un d'autre que Robin à Storybrooke
Nous en apprendrons plus sur le livre de contes
Il y aura sûrement d'autres morts
Les habitants de Storybrooke considèrent désormais la ville comme leur chez eux et ne pensent plus vraiment au retour vers le FTL
Les règles relatives à la frontière de la ville (et la nouvelle malédiction) seront expliquées très rapidement
La prod introduira Will de façon à ce que les personnes n'ayant pas vu OUATIW comprennent tout le concernant, y compris Anastasia.

Théories et rumeurs :
La reine des neiges (Elizabeth Mitchell) est la sœur de Will Pénélope
Hook fait chanter Gold à propos de la dague
Le personnage de Bo Peep (bergère de Toy Story) apparaitra dans le 4x02
Neal reviendra en Flashbacks
Clochette pourrait revenir
Le personnage d'Elizabeth a des liens avec un des personnages de LRDN

[Elwing]

Quelque chose sur Rumple et/ou Belle ?

Du côté de Rumple, les choses vont redevenir très controversées entre lui et Hook cette saison. Ils ont une très longue histoire entachée de sang et difficile qui a été mise de côté pendant un certain temps en raison des circonstances. Mais maintenant que les circonstances ont de nouveau changé, leur passé va revenir en tête. Espérons juste que Hook ne lui vole pas un autre épouse.

Source : EW (Traduction par et pour Séries-parlotte)